遠隔での施工監理

CHINA CRAFT WEEK HANGZHOU 2020における、日本館のデザインをSOL styleにて手掛けさせていただきました。いつもは、事前の図面等のやり取り以外に、必ず現地の施工に立ち合い・微調整まで監理するのですが、今回は、渡航も中々難しい中、初めて現地に行くことなく、遠隔での施工監理でした。初めての試みでしたが、動画や写真技術などの発達も有り、意外にも（？）問題もなく、完成から無事会期に至りました。現場に行くことが出来ないのは、なんとなくもどかしさもありますが、丁寧な連絡の一つ一つに感謝でした。NEW TIMES様、ありがとうございました。今後こういう現地に行くのではない、案件も増えるかもしれない？オンライン上の仕事の仕方を模索しつつ、早く、リアルな空気感と完成を肌で感じたいなと思いました。

SOL style designed the Japanese pavilion for CHINA CRAFT WEEK HANGHOU 2020.We always attend on-site construction and check over fine-tuning.But this was the first time we couldn’t go site. Difficult to go abroard this situation. Only could construction management by a remote. It was our first attempt but due to the development of video, online and photography technology, surprisingly, there were not many problems and from completion to the end of the exhibition was successful. Ofcourse we’d like to go on the site, but we are grateful to the excellent local partners. NEW TIMES, thank you very much for this partnership.